Davichi (다비치) – This Love (이 사랑) (Descendants of the Sun OST) Terjemahan Bahasa Indonesia

Davichi (다비치) – This Love  (이 사랑)  (Descendants of the Sun OST) Terjemahan Bahasa Indonesia

Davichi (다비치) – This Love  (이 사랑)  (Descendants of the Sun OST) Terjemahan Bahasa Indonesia


시간을 되돌리면
Jika mengulang waktu

기억도 지워질까
Apakah bisa menghapus kenangan juga

해볼 수도 없는 말들을
Semua perkataan yang tidak juga dapat diungkapkan

내뱉는 걸 알아
Apakah kau tau berkata tanpa berfikir

널 힘들게 했고
Dan kamu merasa lelah

눈물로 살게 했던
Yang tertinggal dengan air mata

미안한 마음에 그런 거야
Haruskah seperti itu perasaan yang menyesal

하지만 난 말야
Tetapi haruskah aku berkata

너의 밖에선 살 수 없어
Aku tidak bisa hidup tanpamu


내겐 너 하나로
Hanya satu kamu milikku

물든 시간만이 흘러갈 뿐이야
hanya waktu yang terlihat mengalir

사랑해요 고마워요
Aku mencintai mu, terima kasih


따뜻하게 나를 안아줘
Tolong peluk aku dengan hangat

이 사랑 땜에 나는 살 수 있어
Aku bisa hidup dalam cinta ini

사랑은 그런가 봐
Lihatlah cinta seperti itu

무슨 말을 해봐도
Meskipun mencoba berkata apa

채워지지 않은 것 같은
Sepertinya tidak bisa memenuhi

마음이 드나 봐
Dengarlah perasaanku

내 욕심이라고
Inilah kerakusanku

다시 생각을 해봐도
Mencoba berfikir kembali

그 마음 쉽게 사라지지 않아
perasaan itu tidak bisa menghilang dengan mudah

알잖아 난 말야
Perkataanku sudah kamu tahu

너의 밖에선 살 수 없어
Aku tidak bisa hidup tanpamu

내겐 너 하나로
Hanya satu kamu milikku

물든 시간만이 흘러갈 뿐이야
hanya waktu yang terlihat mengalir

사랑해요 고마워요
Aku mencintai mu, terima kasih

따뜻하게 나를 안아줘
Tolong peluk aku dengan hangat

이 사랑 땜에 나는 살 수 있어
Aku bisa hidup dalam cinta ini

돌아가도 다시 견딜 수 있을까
Apakah bisa bertahan sampai aku kembali

너무 힘들던 시간들
Benar-banyak banyak waktu yang melelahkan

흔들리지 않은 너를 볼 때면
Jika melihatmu tidak ada keraguan

떨리는 내 입술이
Bibirku bergetar

두루루 두루루
Dururu dururu

알잖아 난 말야
Perkataanku sudah kamu tahu

너의 밖에선 살 수 없어
Aku tidak bisa hidup tanpamu

내겐 너 하나로
Hanya satu kamu milikku

물든 시간만이 흘러갈 뿐이야
Hanya waktu yang terlihat mengalir

사랑해요 고마워요
Aku mencintai mu, terima kasih

따뜻하게 나를 안아줘
Tolong peluk aku dengan hangat

이 사랑 땜에 나는 살 수 있어
Aku bisa hidup dalam cinta ini

사랑 땜에 나는 살 수 있어
Aku bisa hidup dalam cinta ini



Keywords : KCC Sejong, Yayasan Sejong, Les, Kursus, Bahasa Korea, di Jojga, Belajar di Korea, Bekerja di Korea, Korean Culture Camp, Terjemahan Bahasa Korea, K-POP, EPS-TOPIK, K-Drama, Lyrics Bahasa Korea
Previous
Next Post »